Esta estola de cachemira va bien con un atuendo formal.
Las estolas se han convertido en unos de los accesorios preferidos de los hombres jóvenes japoneses. Las prendas para el cuello están disponibles en una amplia variedad de materiales, desde los versatiles de algodón para todo el año a los de lana para los meses más fríos y los de seda y cachemira para las ocasiones formales. Una de las atracciones es la facilidad con que las estolas pueden entregar sofisticación incluso para un atuendo de jeans con polera. Disponible en tiendas de descuentos y otros outlets por precios razonables, las bufandas son altamente populares como accesorios asequibles.
Celebridades y modelos dirigen la tendencia
La moda de las estolas para hombres en Japón comenzó alrededor de 2001, como parte del aspecto popular entre la juventud japonesa. Inicialmente, la tendencia fue para patrones ténues en blanco o negro. Esto cambió cuando el diseñador de modas Miyashita Takahiro comenzó a producir estolas marcadas con una actitud punk, acompañadas de notas musicales y patrones de cuadros. La tendencia se hizo popular luego de que varias celebridades y modelos fuesen vistos usando los nuevos estilos.
La importancia dada a las estolas en las fotografías de moda callejera en revistas y blogs también contribuyeron a su popularidad entre los hombres japoneses jóvenes.
Un joven vistiendo una estola a la moda con patrón de pantera.
Esta estola roja acentúa el suéter gris con un toque de color.
Estilos de estolas
Una de las características delimitantes de las estolas para hombres esta temporada es el amplio rango de diferentes colores, patrones y estilos. Los diseños populares han avanzado más allá de los cuadros y líneas para incorporar estampados animal print, incluyendo patrones de cebra y pantera antiguamente usados mayormente por mujeres.
Las estolas pueden ser usadas de muchas formas distintas. Con dos o tres veces el largo de las bufandas regulares, las estolas pueden envolverse sueltas alrededor del cuello, amarradas alrededor de la cintura o cayendo de los hombros como un chal. Algunos japoneses jóvenes crean un efecto aun más llamativo al combinar dos estolas de diferentes colores o patrones. La versatilidad de las estolas es gran parte de su atractivo.
¿Cuál es la razón de la popularidad actual de estolas entre los jóvenes japoneses? Observadores de la moda japonesa para hombres han notado un alejamiento del estilo casual influenciado por Estados Unidos basado en chaquetas y jeans para suavizar los estilos tradicionales, tales como chalecos con rombos, trencas (montgomery) y pantalones caqui. Las estolas hacen buen juego con esos estilos, lo cual ofrece una manera rápida y fácil de dar un toque más suave y de alguna manera femenino al rostro.
Otra razón puede ser el cambio continuo en la figura y sentido del estilo de los japoneses jóvenes promedio con el pasar de los años. Además de las estolas, las capas y sombreros tambiñen son populares entre los jóvenes japoneses actualmente. Lo que tienen en común todos estos estilos es que ellos se ven bien en figuras delgadas con rostros relativamente pequeños y brazos y piernas bien proporcionadas. La popularidad de las estolas también sugiere que los intereses de los jóvenes japoneses están yendo más allá de las mismas prendas de vestir, incluyendo un aspecto completo con accesorios y zapatos. (Febrero 2011)
Traducción por: Daniela Almazán
Artículo original: Web-japan.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario